domingo, 8 de junio de 2025

Excursión 857: Lagoa do Furnas. Isla San Miguel. Azores

FICHA TÉCNICA
Inicio: Lagoa do Furnas 
Final: Parque Terra Nostra
Tiempo: 2 a 3 horas
Distancia: 9,2 Km 
Desnivel [+]: 145 m 
Desnivel [--]: 232 m
Tipo: Sólo ida
Dificultad: Baja
Pozas/Agua: Sí/Sí
Ciclable: Sí
Valoración: 5
Participantes: 19+16

MAPAS 
* Mapas de localización y 3D de la ruta
















PERFIL
* Perfil, alturas y distancias de la ruta













TRACK

PANORÁMICA 3D GOOGLE EARTH

RUTA EN WIKILOC

RUTA EN RELIVE
Ver esta ruta en Relive

RESUMEN
Es la segunda oportunidad que tengo de realizar un viaje con vosotros, el anterior fue a Marruecos en el 2018 y veo que cada día que pasa nos conservamos mejor.

8 de junio. Día para el último cocido, perdón!! para el último día de caminatas en las Azores. Hoy adelantamos la salida para intentar hacer todo lo que estaba previsto.

A las 8,30 con el sol arriba nos montamos en nuestro bus dirección al lago de Furnas, las caras muestran un cansancio acumulado pero el perfil suave de la ruta y el cocido que nos íbamos a comer nos llevaba a todos en volandas. Tras una hora de viaje, entretenidos con charlas, móviles y algún sueño llegamos a nuestro destino.

Empezamos la ruta bordeando el lago, prácticamente llano y al igual que los anteriores días con una vegetación exuberante, hasta un bosque de bambú nos acompañó por el camino.

A los pocos metros del inicio nos encontramos con la Ermita de Nuestra Señora de la Victoria, un estilo neogótico que recuerda más a tierras lejanas.

Continuando con el paseo, a 600 metros, nos desviamos para contemplar una de las muchas maravillas naturales que hemos visto, “una de las araucarias más grandes del mundo” más de 50 metros de altura nos contemplan.

En el camino, siempre con el agua del lago a nuestro lado y acompañados de helechos arbóreos, azaleas, marquesas, bambú y el archipresente cedro japonés, vemos troncos de árboles tallados representando a toda una serie de imaginaciones del artista.

Atravesamos un arroyo hasta llegar a las fumarolas. Una zona donde la actividad sísmica de la isla se mantiene visible: “La tierra hierve”.

Un fuerte olor a azufre inunda el aire, algunos del grupo dicen que huele a cocido, que ganas teníamos!!. Enterrados cerca de las fumarolas estaban unos calderos, con el cocido, que más tarde daríamos cuenta de ellos pero antes de eso un baño en el balneario de aguas sulfurosas, ferruginosas…. asquerosas.

Algunos bañadores terminaron en la basura y algunas barbas blancas necesitaron más de un enjuague con jabón para quitarle el color amarillo que se les pegó.

Dicen que después de un buen baño entra el hambre y aunque en nuestro caso ya llevábamos el deseo, dimos buena cuenta de ese cocido, sin garbanzos, que nos pusieron y devoramos. Una comida de grupo copiosa y agradable.

Como extra del día y fuera de la ruta prevista, después de una negociación en “portugués” entre Paco y Simón, nuestro conductor, fuimos al único campo centenario de Te que hay en Europa, una despedida de esta isla que realmente ha merecido la pena visitar

Ha sido todo un placer poder haber compartido estos días con vosotros.

Por esa mezcla de todo lo vivido, esta excursión la califico con un 5. Fue un broche perfecto. Gracias.
Juan Carlos Donaire

viernes, 6 de junio de 2025

Excursión 856: Ruta do Agua. Isla San Miguel. Azores

FICHA TÉCNICA
Inicio: Remedios 
Final: Água de Pau
Tiempo: 5 a 6 horas
Distancia: 15,5 Km 
Desnivel [+]: 441 m 
Desnivel [--]: 601 m
Tipo: Sólo ida
Dificultad: Media
Pozas/Agua: No/Sí
Ciclable: Sí
Valoración: 4,5
Participantes: 19+16

MAPAS 
* Mapas de localización y 3D de la ruta
















PERFIL
* Perfil, alturas y distancias de la ruta













TRACK

PANORÁMICA 3D GOOGLE EARTH

RUTA EN WIKILOC

RUTA EN RELIVE
Ver esta ruta en Relive

RESUMEN
Salimos a las 9:00 en el bus, con la intendencia habitual de chubasquero, bocata (los de salchichón los mejores), frutos secos algunas chuches, agua y en este día el extra de frontales pues parte del recorrido era por túneles realizados para una conducción de agua.

La temperatura prevista era de 22-23º ideal para caminar, las posibilidades de lluvia ya habíamos aprendido que en las Azores la previsión meteorológica es complicada y es que la bruma que se pega a las cimas condensa en los árboles calándolo todo, si o si te mojas.

Vuestro amigo Paco, nuestro hermano, nos sorprendió con su conversación animada en portugués con el conductor Simón, nos tendrá que confesar hasta donde se enteró, ya lo conocéis tiene recursos para todo.

El recorrido discurre por un barranco sobre caminos realizados para antiguas conducciones de agua que descienden por ambas márgenes.

Subimos por la derecha y bajamos en parte por la izquierda, el cruce de una orilla a otra lo hacemos por un lugar maravilloso bajo un cortado desde el que brota una cascada por varias oquedades, como grandes burbujas en una antigua colada de lava.

Las conducciones están muy curradas, tuvieron tiempos mejores. Lo de los túneles se quedó en singular.

Abandonamos el barranco inicial y a través de lomas descubiertas de árboles, sobre ricos pastos nos dirigimos al siguiente barranco, la cabaña de vacas es muy numerosa y ahora entiendo la primera sensación que percibí al bajar del avión, San Miguel huele a vaca.

Varios miembros del grupo acortan a través de una trocha, ahorrándose un tramo de unos 4 km, el resto seguimos con la ruta inicial, el menor recorrido les significa más de una hora de adelanto en la llegada a Agua de Pau que compensan con unas cervezas fresquitas en la terraza de un pequeño bar.

Quisiera hacer algunas aportaciones sobre la flora de San Miguel, pues soy aficionado a la botánica.

No nos fue posible ver la famosa laurisilva original, no más que algunos ejemplares aislados de alguno de sus componentes como el brezo de las Azores, Erica azórica.

Las talas para creación de pastos, la repoblación de las zonas más pendientes con la conífera Cedro del Japón "Cryptomeria japónica" de valiosa madera y, sobre todo, la creación de varios jardines con especies exóticas que fácilmente se expandieron por toda la isla.

Algo fácil debido a las fértiles tierras compuestas por cenizas volcánicas, el alto índice pluviométrico. la humedad ambiente y las temperaturas estables y poco extremas. 

Todo ello desplazó a las autóctonas creando un paisaje alejado del original pero que vino para quedarse. En el recorrido además del mencionado cedro del Japón, son llamativos varios helechos gigantes originales de Oceanía como "Cyathea cooperi" o el autóctono "Woodwardia radicans", que pueden alcanzar alturas de hasta 15 metros, son plantas antiguas del Jurásico, las laderas cubiertas por una planta tapizante de grandes hojas lanceoladas de un verde brillante como el Jengibre Hawaiano "Hedychiun gardnerianum" o los árboles de Pitosporo dulce "Pittosporun undulatum" de origen australiano y que aquí forma bosques. En zonas más altas y en ribazos aislados podemos observar al genuino Brezo azorino.

Una apreciación sobre las hortensias, que cubren los bordes de las carreteras de las que nos perdimos por unas semanas su floración y que deben ser todo un espectáculo, son originarias de Asía y los agapantos que salen de forma espontánea en los claros, esta vez sí que disfrutamos sus panochas azuladas son de Sudáfrica

Agradecido por hacerme sentir como uno más desde el primer día, sois un grupo magnifico acostumbrados a viajar, a compartir y a disfrutar. Espero nos permitáis acompañaros otra vez.

Mi valoración para esta ruta 4,5 sicarias.
Santiago Donaire

FOTOS

jueves, 5 de junio de 2025

Excursión 855: Lagoa do Fogo. Isla San Miguel. Azores

FICHA TÉCNICA
Inicio: Clemente da Costa 
Final: Cuatro fábricas de Luz
Tiempo: 4 a 5 horas
Distancia: 11,7 Km 
Desnivel [+]: 590 m 
Desnivel [--]: 590 m
Tipo: Sólo ida
Dificultad: Media
Pozas/Agua: Sí/Sí
Ciclable: Sí
Valoración: 5
Participantes: 17+16

MAPAS 
* Mapas de localización y 3D de la ruta

















PERFIL
* Perfil, alturas y distancias de la ruta













TRACK

PANORÁMICA 3D GOOGLE EARTH

RUTA EN WIKILOC

RUTA EN RELIVE
Ver esta ruta en Relive

RESUMEN
Hoy es nuestro segundo día de ruta en la isla de San Miguel, nos dirigimos a La Lagoa do Fogo, podremos disfrutar de todo lo que veamos mejor que ayer, dado que no está previsto que llueva.

La Lagoa do Fogo es uno de los tesoros naturales más impresionantes de la isla de San Miguel. Se trata de una laguna de origen volcánico, situada en la parte interior de la isla, en el fondo de un volcán extinguido.

El sendero que conduce a la laguna, atraviesa frondosos bosques compuestos por grandes árboles como los enebros de Las Azores, laureles, cedros japoneses, brezos, helechos arbóreos y grandes hortensias que empiezan a florecer.

Lentamente nos adentramos en el bosque disfrutando continuamente del entorno con su paisaje incomparable, parándonos con frecuencia para recoger fresas silvestres que se encontraban en los lados del sendero y que por otro lado no sabían a nada.

El camino nos conduce hacia un entramado de acequias que sirven para recoger el agua de los riachuelos procedentes de los bosques y llevarla hasta las poblaciones. Este recorrido resulta muy encantador, dado que todo el sendero transcurre bordeando acequias cubiertas de musgo que les dan su característico color verdoso.

En este recorrido se encontraba una pequeña presa artificial (azud) donde las ranas nos deleitaban con sus alegres croares, también sobre la ladera derecha con una gran pendiente.

Vimos la construcción de una acequia en escalera habilitada para que los peces suban a desovar. Así mismo en esta zona podíamos observar las gaviotas sobrevolando nuestras cabezas y dirigiéndose a sus nidos que abundaban en las copas de los árboles.

Siguiendo el camino, muy pronto llegamos a la laguna do Fogo, objetivo de nuestra marcha y donde aprovechamos para tomar el ágape de las 12.

A parte de las espectaculares vistas y fotos por doquier que todos nos hacíamos, también nos visitaban unos animalitos muy acostumbrados a los excursionistas: eran un conejo y un pajarito precioso, (al parecer un pizón vulgar) que esperaban de nuestros alimentos.

Esta laguna es la que se encuentra a mas altitud de toda la isla, a unos 575 metros sobre el nivel del mar y tiene unas dimensiones aproximadas de dos km de largo por uno km de ancho, siendo el segundo lago más grande de la isla.

Tras el receso, el camino nos llevaba por una subida, desde donde seguíamos observando las espectaculares vistas del lago, que nos incitaban a realizar fotos sin parar.

El sendero continúa entre frondosos árboles hasta que llegamos a un puente que aprovechamos para tomar el bocadillo sentados en sus muros y a la sombra que ya apetecía. Después del descanso, seguimos unos dos km hasta el punto final de la ruta.

Aquí, Paco D. nos propuso acercarnos a visitar las ruinas de una antigua central hidroeléctrica, donde se encontraba su pequeña presa y restos de maquinaria totalmente deteriorada. Esta central estuvo en funcionamiento desde finales del siglo XIX hasta el año 1972.

Para ver la maquinaria había que hacer una bajada un tanto fuerte, aunque corta y que sólo realizamos la mitad del grupo. Al volver, nos esperaba Simón con el autobús para dirigirnos al Miradouro de Lagoa do Fogo donde disfrutar de las espectaculares vistas y volver a fotografiarnos desde ese lado del lago.

De nuevo en el autobús para que nos llevara al hotel y dar por finalizada la ruta de hoy.

Por la dificultad y espectacularidad del sendero y las vistas, le otorgo la calificación de 5 sicarias.
Tomi de Antonio Matesanz


miércoles, 4 de junio de 2025

Excursión 854: Sete Cidades. Isla San Miguel. Azores

FICHA TÉCNICA
Inicio: Ponta Delgada 
Final: Sete Cidades
Tiempo: 4 a 5 horas
Distancia: 12,7 Km 
Desnivel [+]: 227 m 
Desnivel [--]: 716 m
Tipo: Sólo ida
Dificultad: Media
Pozas/Agua: No/Sí
Ciclable: No
Valoración: 4
Participantes: 21+16

MAPAS 
* Mapas de localización y 3D de la ruta

















PERFIL
* Perfil, alturas y distancias de la ruta














TRACK

PANORÁMICA 3D GOOGLE EARTH

RUTA EN WIKILOC

RUTA EN RELIVE
Ver esta ruta en Relive

RESUMEN
Me ha tocado hacer la primera crónica del precioso viaje a las Azores, a mí, la menos andarina de este estupendo y magnifico grupo. Espero que os guste.

Llegamos el martes por la tarde a la isla de San Miguel y nos alojamos en la ciudad de Ponta Delgada, desde donde iniciábamos todas nuestras marchas.

En el primer día de recorrido por la isla de San Miguel, en el archipiélago de las Azores, la climatología nos ha recibido con todo su potencial de niebla y lluvia, durante todo el recorrido, impidiéndonos disfrutar de las increíbles vistas que esperábamos divisar.

Iniciamos la marcha en la carretera que nos dejó el autobús, adentrándonos en un pequeño camino que conduce al Lago del Canario, que debido a la espesa niebla, solo podíamos ver unos pocos metros, dándole un aspecto misterioso.

Un poco antes de llegar al lago, según bajamos a la derecha, se adivinaba un pequeño y frondoso bosque, de altos árboles rodeados de mugos que ya indica lo espectacular que es la naturaleza en la isla.

Volvemos unos metros sobre nuestros pasos para encaminarnos hacia el mirador de Boca del Infierno. Tomamos una preciosa senda, con altos árboles a los dos lados y tras ellos un bosque en el que apenas entra la luz, donde la lluvia era más intensa que en el mismo camino.

Entre los árboles existe gran variedad de florecillas de múltiples colores, a mi me ha llamado la atención el musgo de este camino y en general de toda la isla, por su variedad en el colorido, por su abundancia y por la diferencia de tipos de filamentos u hojitas que tiene, no podía dejar de acariciarlo.

La senda acaba en un camino con poca dificultad, una ligera pendiente algo resbaladiza por la lluvia, pero con una valla de madera a su costado para sujetarte, este camino acaba en el mirador de Boca del Infierno, desde el cual, supuestamente divisaríamos el Lago Azul y el Lago Verde, además de otras pequeñas lagunas a su izquierda, la Laguna de Santiago y la Laguna Rasa (todas ellos situadas en cráteres del volcán), y por supuesto el océano Atlántico y el pueblo de Siete Ciudades, con el puente que separa estos lagos. Pero la climatología, en esta ocasión no estaba de nuestra parte y no pudimos divisar nada de nada por la intensa niebla.

Volvimos sobre nuestros pasos y continuamos por una pista de tierra que va cresteando alrededor de la caldera del volcán que rodea los lagos y desde la que se van divisando los lagos Azul y Verde a la izquierda y a la derecha el océano Atlántico, pero no pudimos ver nada por la espesa niebla y la lluvia nos acompañó durante todo el camino, incluso durante la pequeña parada que hicimos para tomar un pequeño tentempié.

Desde el mirador Boca del Infierno, nos dirigimos al mirador y pico de la Cruz, pero no paramos porque era imposible ver algo.

La laguna Verde y Azul reciben su nombre por las tonalidades de su agua, debido a la diferencia de profundidad de estas dentro de la caldera del volcán.

Marcos nos contó un cuento muy romántico del porqué estos lagos tienen estos colores, está es su historia:

“Cuenta la leyenda que la laguna de los dos colores se formó con las lagrimas de un amor imposible, entre una princesa de ojos azules y un pastor de ojos verdes, que lloraron tanto en su último encuentro, donde la princesa le comunicó al pastor que la obligaban a casarse con un príncipe, que sus lagrimas formaron estas dos lagunas, que aún estando unidas, cada una permanece con el olor de los ojos de los amantes.”

Así, paso a paso y calados hasta los huesos por la lluvia y la niebla, que no dejaba de acompañarnos, llegamos a una larga y empinada bajada con un gran desnivel, que da acceso al pueblo de Siete Ciudades Ciudades (Sete Cidades), donde encontramos el puesto de helados de la María Fátima, que nos dejó cobijarnos de la lluvia y comer en su garaje, acompañados por un Papá Noel de plástico y un pollito que nos deleitaba con su pio pio, además de utilizar su aseo, fue nuestro ángel de la guarda y donde acabamos la comida con café y oporto, mientras esperábamos que Simón, el conductor de nuestro autobús, nos recogiese para llevarnos a Ponta Delgada.

Tenemos que agradecer a Paco D. su gestión para que el penúltimo día, Simón nos llevara a repetir la ruta de Boca del Infierno, y esta vez sí pudimos ver las preciosas vistas de los lagos y toda la caldera del volcán, el océano y Siete Ciudades, nos hizo un día esplendido.

También nos llevó a varios miradores turísticos con unas vistas increíbles, el más bonito es el mirador de Vista del Rey, desde donde también se divisan los lagos Verde y Azul, y algún otro. Nos hicimos unas bonitas fotos del grupo. Por la mañana fuimos en barco y avistamos delfines y cachalotes.

Un día precioso, para recordar, y aunque el primer día apenas pudimos ver algo, esto lo solucionamos con una segunda y esplendida visita, por lo que le doy 4 sicarias.
Isabel Iglesias

VÍDEOS